湖南省桂阳县人民法院

执 行 裁 定 书

（2013）桂阳法执字第184号

申请执行人李保香，女。

被执行人欧阳志刚，男。

申请执行人李保香与被执行人欧阳志刚申请支付令一案，本院作出（2013）桂阳法民督字第3号支付令确定：由欧阳志刚偿还李保香借款170000元。支付令生效后，因欧阳志刚未自觉履行义务，李保香向本院申请执行。现查明，被执行人欧阳志刚系桂阳县烟草公司职工，其工资收入转为储蓄存款，但已被本院正在执行的另一执行案件裁定冻结（扣留）；被执行人欧阳志刚暂无其他财产可供执行。申请执行人也未能提供被执行人可供执行的财产线索，且申请执行人同意终结该案的本次执行程序。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：

终结桂阳县人民法院（2013）桂阳法民督字第3号李保香与欧阳志刚申请支付令一案的本次执行程序。

申请执行人如发现被执行人有财产可供执行时，可以随时请求法院恢复执行，并不受申请执行期间的限制。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长　　史久敏

审判员　　黄渊强

审判员　　李至勇

二〇一三年八月三十日

书记员　　李　华