湖南省湘潭市雨湖区人民法院

执 行 裁 定 书

（2013）雨法执字第170号

申请执行人朱新兰，女，1961年4月7日出生，汉族，湘潭市人，湘潭市霞城社会福利印刷厂经营部职工，住湘潭市雨湖区。

申请执行人陈炜，男，1983年10月21日出生，汉族，湘潭市人，湖南三一重工职工，住湘潭市雨湖区。

被执行人湖南华毅印务有限公司，住所地湘潭市岳塘区双马工业园楚天路6号。

法定代表人陈卫革，董事长。

申请执行人朱新兰、陈炜申请执行湖南华毅印务有限公司民间借贷纠纷一案，申请执行标的218400元，本院于2013年7月22日冻结了被执行人湖南华毅印务有限公司银行账户存款222026元（含执行费3626元），并根据执行依据的内容于2013年8月9日冻结了被执行人湖南华毅印务有限公司银行账户存款588000元。经查，本案执行依据为本院（2013）雨法民一初字第271号民事调解书内容的第一条，即“湖南华毅印务有限公司欠朱新兰借款175万元，其中80万元的本金及利息湖南华毅印务有限公司保证在公司所有账户，每到一笔款总额中提取40%，并保证在2013年10月30日之前还清”。该调解书生效后，被执行人湖南华毅印务有限公司银行账户于2013年7月12日到账354000元，湖南华毅印务有限公司于2013年7月15日支付了申请执行人朱新兰70000元。按照本院（2013）雨法民一初字第271号民事调解书内容的第一条的表述，湖南华毅印务有限公司在该笔354000元到帐后应当支付朱新兰141600元，因此，湖南华毅印务有限公司还应支付朱新兰71600元，即本案执行标的应为71600元。本案执行中，被执行人于2013年8月16日向本院执行款专户支付了7万元，并同时向本院交付了现金1600元。至此，本案应执行标的全部执行完毕，依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条第（1）项的规定，裁定如下：

本院（2013）雨法民一初字第271号民事调解书本次执行已确定的内容全部执行完毕。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判员　　彭建伟

二〇一三年八月十六日

书记员　　李梦华

附法律条文

《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》

第108条第（1）项执行结案的方式为：(１)生效法律文书确定的内容全部执行完毕；……