签发部门执行局拟稿杜周民

17／6-13份数4湖南省长沙市芙蓉区人民法院

执 行 裁 定 书

（2013）芙执字第47-2号

申请执行人张元发，男，1983年7月25日出生，汉族，长沙市芙蓉区解放西路“香格里拉·玛索”酒吧职员，住湖南省中方县牌楼坳镇塘家田村大冲头村民小组。身份号码4312211983********。

被执行人廖权，男，1990年9月3日出生，汉族，长沙市湘麓驾校职员，住湖南省宁乡县巷子口镇巷市村白屋组。身份号码4301241990********。被执行人廖权现服刑。

本院在执行申请执行人张元发与被执行人廖权故意伤害一案中，暂时没有查明被执行人廖权的可供执行的财产；本案符合法定终结本次执行程序的情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（六）项的规定，裁定如下：

终结本院（2012）芙刑初字第588号刑事附带民事判决的第二项的本次执行程序。

本次执行程序终结后，申请执行人发现被执行人有可供执行的财产，或证明被执行人具备履行能力，可以申请恢复执行，不受申请执行期限的限制。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长　　杜周民

审判员　　戴　波

审判员　　郭建军

二〇一三年六月十七日

书记员　　蒋　利