湖南省江**瑶族自治县人民法院

刑 事 判 决 书

（2013）华法刑初字第48号

公诉机关江**瑶族自治县人民检察院。

被告人金某某，男，1969年03月29日出生于湖南省江**瑶族自治县，因本案于2012年11月16日被江**瑶族自治县公安局刑事拘留，2012年12月06日被执行逮捕。现羁押于江**瑶族自治县看守所。

辩护人戴柳江，江**瑶族自治县法律援助中心律师。

江**瑶族自治县人民检察院以湘江**检刑诉（2013）41号起诉书指控被告人金某某犯非法采矿罪，于2013年5月6日向本院提起公诉.本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江**瑶族自治县人民检察院检察员黎金凤、被告人金某某及辩护人戴柳江到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：2011年6月9日，蒋正勇（在逃）以8万元的价钱承包江**瑶族自治县河路口镇腊面山村第五组麻子湾白钨矿点，承包期限为半年。尔后，蒋正勇找到何长春（在逃）及被告人金某某共同开采，在共同开采中蒋正勇占股份的50%，被告人金某某与何长春二人各占股份的25%。合同到期后，蒋正勇又再次与河路口镇腊面山村第五组签订为10万元的承包合同，续交4万元承包金。被告人金某某与蒋正勇、何长春在没有办理采矿权许可证的情况非法开采白钨矿从2011年6月9日至2012年4月份共开采白钨原矿700吨，以每吨120的价格出售至广西等地，被告人金某某与蒋正勇等人非法开采钨矿造成矿产资源损失价值达84000元。

上述事实，被告人金某某在开庭审理过程中亦无异议，证人张某某、欧某某、谢某某、周某某、黄某某、苏某某的证言，贺州市公安局建栋派出所抓获经过，白钨矿承包合同书，矿产品价格证明，江**瑶族自治县国土资源局的证明，湘国土资鉴（2012）第37号矿产资源价值鉴定书，江**瑶族自治县国土资源局的证明，江**瑶族自治县腊面山村非法开采钨矿破坏破产资源价值评估报告书，现场勘验检查笔录、现场图、现场照片及户籍证明予以证实。足以认定。

本院认为，被告人金某某在无采矿权许可证非法开采白钨矿，造成矿产资源损失价值达84000元，其行为已构成非法采矿罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，其指控的罪名成立。本案系共同犯罪，在共同犯罪过程中起了次要作用，系从犯。关于被告人金某某及辩护人戴柳江请求对被告人从轻、减轻处罚的辩护意见，本院认为，被告人金某某在庭审过程中主动认罪，且在本案中系从犯，可以对其予以从轻处罚。为维护稳定的社会管理秩序，保护环境资源，打击刑事犯罪，综合本案的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款，第二十五条第一款，第二十七条，第五十二条，第四十五条，第四十七条和《最高人民法院、最高人民检察院、司法部＜关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）＞》第九条之规定，判决如下：

被告人金某某犯非法采矿罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金一万元（已缴纳）。

（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年11月16日起至2013年7月15日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

（此页无正文）

审　判　长　　盘江玲

人民陪审员　　蒋建生

人民陪审员　　李　营

二〇一三年六月四日

代理书记员　　廖书辉

附本案所引用的法律条文：

《中华人民共和国刑法》

第三百四十三条第一款违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿，擅自进入国家规划矿区和他人矿区范围采矿，或者擅自开采国家规定实行保护性开采的特定矿种，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚。

第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

第二十七条在共同犯罪中起次要作用或者辅助作用的，是从犯。

对于从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚。

第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。

第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。

第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。

最高人民法院、最高人民检察院、司法部关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）》

第九条人民法院对自愿认罪的被告人，酌情予以从轻处罚。