湖南省桑植县人民法院

执 行 裁 定 书

（2013）桑法执（民）字第135-2号

申请执行人中国农业银行股份有限公司桑植县支行，住所地桑植县澧源镇和平路。

负责人田仲和，该行行长。

委托代理人熊隆斌，男，1962年9月16日出生，白族，系中国农业银行股份有限公司桑植县支行职工。

委托代理人樊文涛，男，1965年9月16日出生，白族，系中国农业银行股份有限公司桑植县支行职工。

被执行人谭永，男，1976年5月17日出生，白族，湖南省桑植县人，职工。

本院依据已发生法律效力的（2012）桑法民二初字第171号民事判决书，于2012年12月25日向被执行人谭永发出执行通知书，责令被执行人谭永自觉履行生效法律文书确定的义务，但是被执行人谭永至今未全部履行生效法律文书确定的义务。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条的规定，裁定如下：

冻结被执行人谭永在桑植县竹叶坪信用社账号中的存款50000元。

本裁定送达后即发生法律效力。

审　判　员　　覃军

二〇一三年五月二十八日

代理书记员　　杨帆