湖南省湘潭市雨湖区人民法院

执 行 裁 定 书

（2012）雨执字第222号

申请执行人张迎春，男，1962年11月29日出生，汉族，宁乡县人，住湖南省宁乡县。

委托代理人潘谷香，女，1965年3月16日出生，汉族，宁乡县人，住湖南省宁乡县。系申请人之妻。

委托代理人肖鑫，男，1964年4月5日出生，汉族，湘潭市人，住湖南省湘潭市岳塘区。

被执行人谭论文，男，1955年4月18日出生，汉族，长沙县人，住湖南省长沙县。

被执行人广东建粤工程有限公司，营业执照注册号440400000000398，住所地广东省珠海市斗门区斗门大道北100号办公楼。

法定代表人黄雄斌，系该公司总经理。

被执行人李勇军，男，1966年3月6日出生，汉族，长沙县人，住湖南省长沙县。

本院在执行申请执行人张迎春与被执行人谭论文、广东建粤工程有限公司、李勇军提供劳务者受害责任纠纷一案中，本案应执行标的102094元，2012年10月9日本院下达执行通知，要求被执行人谭论文、广东建粤工程有限公司、李勇军于2012年10月17日前履行法律文书确定的义务。双方当事人于2012年10月31日自愿达成如下执行和解协议：被执行人谭论文同意由法院一次性从谭论文账户中扣划执行款105114元（含本金102094元，诉讼费1120元，执行费1900元）。现执行和解协议履行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项的规定，裁定如下：

终结湘潭市中级人民法院（2012）潭中民一终字第115号民事判决书的执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审　判　长　　姜卫兵

审　判　员　　苏　刚

代理审判员　　廖继钰

二〇一二年十一月七日

书　记　员　　李梦华

附法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二百三十三条：有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：……

（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。