湖南省长沙县人民法院

民 事 裁 定 书

（2011）长县执字第799号

申请执行人傅焰，武警长沙指挥学院理论教研室主任。

被执行人龚建平，长沙市公安局干警。

被执行人郭志坚，无固定职业。

本院依据已经发生法律效力的（2010）芙民初字第760号民事判决书，于2011年11月14日向被执行人龚建平、郭志坚发出执行通知，责令被执行人龚建平在2011年11月16日前给付申请执行人傅焰借款本金925000元，并支付从2008年2月6日起至判决生效之日止的利息，被执行人郭志坚对上述借款本金及利息承担连带清偿责任，并共同负担本案诉讼费及财产保全费8740元和申请执行费用。但被执行人龚建平、郭志坚至今未履行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十八条、第二百一十九条、第二百二十条的规定，裁定如下：

冻结、划拨被执行人龚建平、郭志坚的银行存款共计1150000元；或扣留、提取其同等数额的应得收入；或查封、扣押其同等价值的财产。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判员　　文罗生

二〇一一年十一月十八日

书记员　　余宏伟