湖南省长沙县人民法院

执 行 裁 定 书

（2011）长县执字第498号

申请执行人彭钊艳，女，1980年11月17日出生，汉族，住长沙县。

申请执行人谭某，女，2006年3月23日出生，汉族，住址同上。

被执行人长沙县暮云镇西湖村巴冲村民小组，住所地：长沙县暮云镇西湖村巴冲村民小组。

负责人谭炳坤，组长。

本院依据已经发生法律效力的（2011）长县民初字第697号民事判决书，于2011年7月6日向被执行人长沙县暮云镇西湖村巴冲村民小组发出执行通知书，责令其补发申请执行人彭钊艳、谭某88480元；加倍支付迟延履行期间的债务利息；承担案件受理费1005元、执行费1228元。但被执行人长沙县暮云镇西湖村巴冲村民小组至今未履行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条第一款、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第36条的规定，裁定如下：

扣留、提取被执行人长沙县暮云镇西湖村巴冲村民小组的拆迁补偿款收入90713元。

本裁定送达后即发生法律效力。

审　判　员　　梁　军

二〇一一年八月三日

代理书记员　　周亚楠